Program Notes in English:
This work is freely inspired by a missive translated by the Assyriologue Pierre Marello (to whom this piece is dedicated) in the "Florilegium marianum", supplement to the N.A. B.U. (1991): a letter of complaint sent to the brother of the writer where there is an conflict between two ideal: "the nomadic warrior's life and the bourgeois city-dweller's life".
The piece begins with a free lyric passage, where expression is at the fore. In the central part of the work, rhythmic and very structured motives lead towards greater and greater violence. After a short silence, the freely-expressed lyric themes of the beginning returns, perhaps to suggest the immutability of Time and of men?
Notes en Français:
Cette pièce est librement inspirée par une missive traduite par l'Assyriologue Pierre Marello (à qui cette pièce est dédiée) dans "Florilegium marianum", supplément à N. A. B. U (1991): une lettre de reproche adressée au frère de l'expéditeur qui relate l'affrontement entre deux idéaux : "la vie nomade et "guerrière" et la vie citadine et "bourgeoise".
La pièce commence avec une passage plutôt lyrique et libre, où l'expression prend le premier plan. Dans la partie centrale de l'œuvre, les motifs rythmés et très structurés mènent vers une violence de plus en plus évidente. Après un bref silence, le lyrisme librement exprimé du début revient, peut-être pour exprimer ce qui est immuable chez les être humains?
Purchase a copy of Vie Nomade for Solo Violoncello by Paul Wehage/Achetez une exemplaire de Vie Nomade pour violoncelle seule by Paul Wehage
|
Vie Nomade for solo violoncello/pour violoncelle - 6€95
|